\u00bfAlguna vez has recibido un mensaje de texto de tu adolescente que te dej\u00f3 rasc\u00e1ndote la cabeza? No te preocupes, no est\u00e1s solo. Los emojis \u2013 esos coloridos caracteres que abarcan desde emociones hasta objetos del hogar \u2013 se usan para comunicar creativamente mensajes y significados ocultos.<\/span><\/p>\n Si has notado que tu hijo est\u00e1 usando emojis con significados especiales para chatear con sus amigos, o te preocupa que puedan estar teniendo conversaciones inapropiadas, \u00a1no te preocupes! Hemos estado ocupados traduciendo. Lo que sigue es la Piedra Rosetta virtual de los significados de emojis: la herramienta definitiva para descifrar este m\u00e9todo moderno de comunicaci\u00f3n. \u00a1Sigue leyendo!<\/span><\/p>\n \ud83d\udcaf Cien \u2013 o 100%<\/strong><\/span><\/p>\n Se usa para mostrar admiraci\u00f3n o total acuerdo con una persona o punto de vista.<\/span><\/p>\n \ud83e\udd51 Aguacate<\/strong><\/span><\/p>\n Un alimento de moda; su popularidad ha crecido tanto que los adolescentes lo usan para referirse a algo \u201cb\u00e1sico\u201d o tan tendencia que ya no resulta cool.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc10 Cabra \u2013 acr\u00f3nimo de \u201cGreatest of all time\u201d (El mejor de todos los tiempos).<\/strong><\/span><\/p>\n Se utiliza sobre todo para hablar de h\u00e9roes del deporte o del entretenimiento.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc0d Serpiente<\/strong><\/span><\/p>\n Describe a alguien con car\u00e1cter traicionero o resbaladizo. Se populariz\u00f3 cuando Kim Kardashian la us\u00f3 para referirse a Taylor Swift.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc19 Pulpo<\/strong><\/span><\/p>\n Con sus ocho tent\u00e1culos, el emoji de pulpo significa abrazos o \u201capachurrones\u201d virtuales.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf55 Pizza<\/strong><\/span><\/p>\n Literalmente una porci\u00f3n de pizza, pero a veces se usa para decir \u201cte amo\u201d \u2013 dulce, no salada.<\/span><\/p>\n \ud83d\udd25 Fuego<\/strong><\/span><\/p>\n Con m\u00faltiples significados: describe algo muy bueno, puede significar \u201clit\u201d (fiest\u00f3n) o se\u00f1alar que alguien se ve atractivo o sexy.<\/span><\/p>\n \u2744\ufe0f Copo de nieve<\/strong><\/span><\/p>\n T\u00e9rmino peyorativo para los j\u00f3venes (especialmente Gen-Z) que se consideran excesivamente sensibles. Pero cuidado con el contexto: tambi\u00e9n puede significar coca\u00edna.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc49\ud83d\udc48 Dedos se\u00f1al\u00e1ndose<\/strong><\/span><\/p>\n Por razones desconocidas para quienes tienen m\u00e1s de 25 a\u00f1os, esta combinaci\u00f3n significa \u201csentirse t\u00edmido\u201d.<\/span><\/p>\n \u270d\ufe0f Mano con l\u00e1piz<\/strong><\/span><\/p>\n Tomar notas, no tanto en sentido escolar, sino compartir consejos o tips con un amigo.<\/span><\/p>\n \ud83d\udd2a Cuchillo de cocina<\/strong><\/span><\/p>\n En un tono macabro, puede mostrar que quien env\u00eda est\u00e1 de mal humor o con ganas de causar problemas.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc85 Pintando u\u00f1as<\/strong><\/span><\/p>\n No significa ir al sal\u00f3n de belleza, sino expresar una actitud despreocupada o indiferente ante algo.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc6f\u200d\u2640\ufe0f Dos chicas con orejas de conejo<\/strong><\/span><\/p>\n En su forma m\u00e1s inocente, son dos amigas deseando salir de fiesta. En su cara m\u00e1s oscura, puede referirse a \u201ctrabajadora sexual\u201d.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc81\u200d\u2640\ufe0f Mujer con mano extendida<\/strong><\/span><\/p>\n Se usa para mostrar confusi\u00f3n o un \u201cno s\u00e9 y la verdad me da igual\u201d con toque de actitud.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc4f Manos aplaudiendo<\/strong><\/span><\/p>\n Depende del uso: si aparece entre cada palabra de una frase, es una forma pasivo-agresiva de enfatizar un punto.<\/span><\/p>\n \ud83d\udebe Se\u00f1al de WC<\/strong><\/span><\/p>\n En la jerga emoji, este s\u00edmbolo significa \u201cwoman crush\u201d (enamoramiento plat\u00f3nico hacia una mujer).<\/span><\/p>\n \ud83c\udfa3 Ca\u00f1a de pescar<\/strong><\/span><\/p>\n Se usa para \u201cpescar\u201d algo, generalmente halagos.<\/span><\/p>\n \ud83e\udde2 Gorra de b\u00e9isbol<\/strong><\/span><\/p>\n Se usa para alertar que alguien est\u00e1 mintiendo (\u201ccap\u201d tambi\u00e9n significa mentira en ingl\u00e9s).<\/span><\/p>\n \ud83d\udc80 Calavera<\/strong><\/span><\/p>\n Significa \u201cmuerto\u201d, que en este contexto es \u201cmuerto de risa\u201d o algo muy gracioso.<\/span><\/p>\n \ud83e\udd21 Payasito<\/strong><\/span><\/p>\n Cuidado con el ciberacoso: se usa para describir a alguien como rid\u00edculo o vergonzoso.<\/span><\/p>\n \ud83e\uddda\u200d\u2640\ufe0f\u2728 Hada madrina y chispas<\/strong><\/span><\/p>\n Aunque parezca inocente, denota un tono sarc\u00e1stico y malintencionado, \u00fatil para identificar acoso.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc7b Fantasma<\/strong><\/span><\/p>\n No solo para Halloween: puede significar ignorar a alguien tras salir con esa persona (\u201cghosting\u201d).<\/span><\/p>\n \ud83c\udfad M\u00e1scaras de teatro<\/strong><\/span><\/p>\n Indica que alguien est\u00e1 siendo dram\u00e1tico o falso.<\/span><\/p>\n \ud83e\udd86 Pato<\/strong><\/span><\/p>\n A menudo significa que alguien est\u00e1 esquivando o evitando algo.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc38 Rana<\/strong><\/span><\/p>\n Se usa para referirse a chismes o comportamientos traicioneros, a veces junto con \u2615 (taza de t\u00e9).<\/span><\/p>\n \ud83d\udce2 Altavoz<\/strong><\/span><\/p>\n Indica que alguien hace un gran anuncio o expone a otra persona.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude80 Cohete<\/strong><\/span><\/p>\n Simboliza que algo despega r\u00e1pido: \u00e9xito, emoci\u00f3n o una idea.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf5c Bol de fideos<\/strong><\/span><\/p>\n Jerga para ramen, que significa estar \u201cpelado\u201d o sin dinero.<\/span><\/p>\n \ud83d\udd75\ufe0f\u200d\u2642\ufe0f Detective<\/strong><\/span><\/p>\n Sugiere que alguien investiga o est\u00e1 tras la pista de algo sospechoso.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc1d Abeja<\/strong><\/span><\/p>\n Puede simbolizar estar ocupado o trabajando duro.<\/span><\/p>\n \ud83c\udfa4 Micr\u00f3fono<\/strong><\/span><\/p>\n Representa \u201cdejar caer el micr\u00f3fono\u201d tras un comentario contundente.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf46\ud83c\udfa4\ud83c\udf47\ud83c\udfaa\ud83c\udf4c Berenjena, micr\u00f3fono, uvas, carpa de circo y pl\u00e1tano<\/b><\/p>\n Todos estos (y cualquier s\u00edmbolo con forma f\u00e1lica) se usan para simbolizar genitales masculinos. Observa el contexto para distinguir si es con intenci\u00f3n sexual.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude08<\/span> Cara sonriente con cuernos<\/b><\/p>\n Se\u00f1al de que el emisor insin\u00faa o habla de conducta sexual.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf51 <\/span>Durazno<\/b> En la l\u00ednea de los alimentos, el durazno representa trasero.<\/span><\/p>\n \ud83d\udca6 <\/span>Gotas de sudor<\/b><\/p>\n Particularmente subido de tono, simboliza orgasmo o actos sexuales.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc40 Ojos<\/b><\/p>\n La mirada amplia puede solicitar fotos \u00edntimas.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf52\ud83c\udf48 <\/span>Cerezas y melones<\/b><\/p>\n Frutas redondas para simbolizar pechos. Las cerezas pueden representar virginidad.<\/span><\/p>\n \ud83d\udcec\ud83d\udc45\ud83d\udc2b <\/span>Buz\u00f3n abierto, lengua fuera y camello (jorobas\u2026)<\/b><\/p>\n Estos emojis cr\u00edpticos aluden a tener relaciones sexuales.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude35 <\/span>Cara mareada<\/b><\/p>\n Ver contenido X, t\u00edpico en intercambios de fotos desnudo.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude46\u200d\u2640\ufe0f <\/span>Mujer con brazo levantado<\/b><\/p>\n A veces simboliza el orgasmo femenino.<\/span><\/p>\n \u23f3 <\/span>Arena en reloj<\/b><\/p>\n Como \u201cfigura de reloj de arena\u201d, alude a la forma corporal femenina.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf9e\ufe0f <\/span>Rollo de pel\u00edcula<\/b><\/p>\n Se usa para pedir una pel\u00edcula X.<\/span><\/p>\n \ud83d\udda5\ufe0f <\/span>Pantalla de ordenador<\/b><\/p>\n Para solicitar un chat sexual.<\/span><\/p>\n \ud83d\udcf8 <\/span>C\u00e1mara con flash<\/b><\/p>\n Alude a mostrar desnudos o subir el nivel del sexting.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf36\ufe0f <\/span>Chili o pimiento picante<\/b><\/p>\n Significa \u201cpicante\u201d y marca contenido inapropiado o arriesgado.<\/span><\/p>\n \ud83c\udf3d Ma\u00edz<\/b><\/p>\n Rima con \u201cporn\u201d y se usa para referirse a pornograf\u00eda. Surgi\u00f3 para eludir reglas de contenido inapropiado en TikTok.<\/span><\/p>\n \u26fd\ud83c\udf3f\ud83c\udf33\ud83e\udd66\ud83c\udf40\u2714\ufe0f\ud83c\udf41<\/span> Surtidor de gasolina, hoja, \u00e1rbol, br\u00f3coli, tr\u00e9bol de cuatro hojas, marca de verificaci\u00f3n y hoja de arce<\/b><\/p>\n Estos s\u00edmbolos se usan como c\u00f3digo para marihuana.<\/span><\/p>\n \ud83d\udd0c <\/span>Enchufe el\u00e9ctrico<\/b><\/p>\n Representa a un traficante de drogas (\u201cplug\u201d tambi\u00e9n significa proveedor en ingl\u00e9s).<\/span><\/p>\n \ud83d\udca8 <\/span>Estela de humo<\/b><\/p>\n Puede representar fumar o vapear, o irse r\u00e1pidamente dejando \u201chumo\u201d atr\u00e1s.<\/span><\/p>\n \ud83c\udfe9 <\/span>Love Hotel<\/b><\/p>\n C\u00f3digo para un prost\u00edbulo o local de trabajadora sexual.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc89 <\/span>Jeringa<\/b><\/p>\n A menudo significa hacerse un tatuaje, pero tambi\u00e9n puede hablar de drogas inyectables.<\/span><\/p>\n \ud83d\udc8a <\/span>P\u00edldora<\/b><\/p>\n En jerga de traficantes, indica que tienen hero\u00edna disponible.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude24<\/span> Cara con nariz humeante<\/b><\/p>\n Adem\u00e1s de expresar enojo, en el argot de drogas puede simbolizar MDMA.<\/span><\/p>\n \ud83d\ude80 Cohete<\/strong><\/span><\/p>\n<\/span>Algunos significados comunes de emojis y jerga juvenil<\/span><\/h2>\n
<\/span>Emojis con connotaciones sexuales e insinuaciones<\/span><\/h2>\n
<\/span>S\u00edmbolos de drogas, alcohol y fiestas en la jerga de emojis<\/span><\/h2>\n