Decifrare il gergo dei testi adolescenziali per proteggere i tuoi figli online

Author avatar

Carolanne Bamford-Beattie

|

Teenage slang

Quali sono gli ultimi slang testuali e i codici segreti che utilizzano i bambini?

Skibidi. Rizz. Miagolare. Hai mai avuto la sensazione che i tuoi figli parlino una lingua diversa? Sono!

La crescita dei social media e la nostra interconnessione globale significa che un altro tipo di linguaggio viene imparato dagli adolescenti di tutto il mondo; gergo. Per i giovani lo slang non è una novità, ma la sua proliferazione rapida e internazionale è unica nel nostro mondo digitalizzato.

Come genitori, comprendere questo slang in continua evoluzione è fondamentale non solo per rimanere in contatto con i propri figli, ma anche per garantire la loro sicurezza online.

Questo nuovo lessico può essere allo stesso tempo affascinante e sconcertante. Le tendenze recenti, come l’uso virale di termini come “skibidi” e il numero crescente di genitori che condividono le proprie esperienze su piattaforme come TikTok, evidenziano l’importanza di rimanere informati sullo slang adolescenziale.

È emerso questo nuovo linguaggio in continua evoluzione, caratterizzato da abbreviazioni, acronimi e slang che possono lasciare perplessi chi non lo sa. Per i genitori, stare al passo con l’ultimo modo di dire dei propri figli non significa solo essere “fighi” o riconoscibili; è una parte vitale della salvaguardia del benessere dei loro figli in un mondo sempre più digitale.

Comprendere lo slang adolescenziale può fornire ai genitori informazioni dettagliate sulle interazioni sociali e sugli stati emotivi dei loro figli. Può anche aiutare a identificare potenziali segnali d’allarme, come il cyberbullismo, l’esposizione a contenuti inappropriati o persino il coinvolgimento in attività pericolose. Inoltre, avere familiarità con la lingua utilizzata dai propri figli può favorire una comunicazione più aperta ed efficace, contribuendo a colmare il divario generazionale e a costruire una relazione più forte e di maggiore fiducia.

Comprendere il gergo dei testi adolescenziali

Lo slang adolescenziale si riferisce al linguaggio informale, spesso giocoso, che gli adolescenti usano per comunicare tra loro. Questo slang è caratterizzato dalla sua rapida evoluzione, guidata dai social media, dalla cultura popolare e dall’influenza dei pari. Nuove parole e frasi emergono regolarmente, spesso provenienti da video virali, meme e comunità online. A differenza del linguaggio tradizionale, che si evolve lentamente nel tempo, lo slang adolescenziale può cambiare quasi da un giorno all’altro, riflettendo la natura dinamica del mondo digitale.

Uno dei fattori chiave di questa rapida evoluzione è l’influenza delle piattaforme di social media come TikTok, Instagram e Snapchat. Queste piattaforme sono terreno fertile per nuovi termini gergali, con tendenze e sfide che spesso danno origine a nuove parole e frasi che guadagnano rapidamente popolarità tra gli adolescenti.

Ad esempio, se un genitore si imbatte in un messaggio in cui il proprio figlio viene “fantasmato” o “gettato nell’ombra”, comprendere questi termini può aiutarlo a fornire supporto e guida adeguati. Inoltre, avere familiarità con lo slang può aiutare i genitori a identificare quando il loro bambino potrebbe avere comportamenti rischiosi o essere esposto a contenuti dannosi. Riconoscendo termini come “9” (genitori che guardano) o cosa significa “OMK” nel testo (in ginocchio), può avvisare i genitori di conversazioni potenzialmente segrete o pericolose.

Inoltre, comprendere il gergo adolescenziale può aiutare i genitori a costruire rapporti più forti con i propri figli. Quando i genitori si sforzano di comprendere e usare la lingua dei propri figli, dimostra che si preoccupano dei loro interessi e sono disposti a interagire con loro alle loro condizioni. Ciò può portare a una comunicazione più aperta e onesta, consentendo ai genitori di fornire un supporto e una guida migliori mentre i loro figli affrontano le sfide dell’adolescenza.

Hai bisogno di un dizionario gergale su Internet?

Continua a leggere per esempi di alcune delle parole gergali più popolari usate dagli adolescenti oggi, le abbreviazioni gergali che usano e altri codici gergali di testo che devi conoscere. Cominciamo con alcune delle parole e delle frasi che si stanno insinuando nel nostro lessico moderno…

  • Illuminato: Emozionante o eccellente. Utilizzato per descrivere qualcosa di particolarmente divertente o impressionante. Ad esempio, “La festa ieri sera era illuminata!”
     
  • Salato: Sentirsi turbato o amareggiato. Spesso usato per descrivere qualcuno che si comporta in modo risentito o infastidito. Ad esempio: “È salata perché non è stata invitata”.
     
  • CAPRA: Il migliore di tutti i tempi. Utilizzato per lodare qualcuno che è considerato il migliore nel suo campo. Ad esempio, “LeBron James è la CAPRA del basket”.
     
  • Flettere: Mettersi in mostra. Può essere usato sia positivamente che negativamente. Ad esempio, “Flette sempre le sue scarpe nuove”.
     
  • Attaccare: Qualcuno che è brutalmente onesto o aggressivo in modo disinvolto. Ad esempio, “Ha fatto una feroce rimonta durante il dibattito”.
     
  • Immagini fantasma: Interruzione improvvisa di ogni comunicazione senza spiegazione. Ad esempio: “Pensavo fossimo amici, ma lei mi sta fantasma”.

Questi termini sono solo la punta dell’iceberg. Lo slang adolescenziale è incredibilmente vario e può variare ampiamente a seconda della posizione geografica, del gruppo sociale e persino delle comunità online specifiche di cui gli adolescenti fanno parte. Tenere l’orecchio attento e rimanere informati sul nuovo slang man mano che emerge può aiutare i genitori a rimanere in contatto con il linguaggio in evoluzione dei loro figli.

Altre frasi in slang adolescenziale da sapere…

Oltre alle singole parole, gli adolescenti spesso usano frasi specifiche che trasmettono significati unici:

  • Gettare ombra: Mancare di rispetto o criticare sottilmente qualcuno. Ad esempio, “Mette sempre in ombra il suo ex sui social media”.
  • Nessuno: Nessuna bugia o verità. Utilizzato per sottolineare la verità di un’affermazione. Ad esempio: “Te lo dico, quel film era fantastico, niente limite”.
  • Basso profilo: Di nascosto o in silenzio. Utilizzato per descrivere qualcosa fatto con sottigliezza o senza attirare l’attenzione. Ad esempio: “Sono emozionato per il concerto”.
  • Chiave alta: Apertamente o ad alta voce. L’opposto di low-key, usato per descrivere qualcosa fatto apertamente o con entusiasmo. Ad esempio: “Sono davvero ossessionato da questo nuovo spettacolo”.

Le 100 migliori abbreviazioni gergali da conoscere oggi

Lo slang del testo, o linguaggio del testo, include abbreviazioni e acronimi che rendono la digitazione più rapida ed efficiente. Tuttavia, è anche un modo pratico per gli adolescenti di codificare alcune delle cose che dicono, rendendo più difficile per i genitori comprendere il gergo.  Eccone alcuni comuni:

  • AFK: Lontano dalla tastiera
  • GTG: Devo andare
  • IDC: Non mi interessa
  • ILY: Ti amo
  • JK: Sto scherzando
  • TBH: Ad essere onesti
  • Vivi soltanto una volta
  • APPENA POSSIBILE: il più presto possibile
  • BRB: Torno subito
  • Fai da te: fai da te
  • FOMO: Paura di perdersi qualcosa
  • IMHO: A mio modesto parere
  • IRL: nella vita reale
  • LMK: Fammi sapere
  • NBD: Nessun grosso problema
  • Oh mio Dio: oh mio Dio
  • POS: Genitore
  • Di più
  • ChatGPT
  • POS: Genitore sopra la spalla
  • ROFL: rotolarsi sul pavimento ridendo
  • SMH: Scuoti la testa
  • TBT: Giovedì del ritorno al passato
  • TTYL: Ci sentiamo più tardi
  • GMG: cosa stai facendo?
  • Vivi soltanto una volta
  • Per quanto ne so, per quanto ne so
  • BAE: Prima di chiunque altro
  • BC: Perché
  • CYA: Ci vediamo
  • DM: messaggio diretto
  • FBO: Facebook ufficiale
  • GR8: Ottimo
  • HMU: Colpiscimi
  • IDC: Non mi interessa
  • IKR: Lo so, vero?
  • JK: Sto scherzando
  • LMAO: ridendo a crepapelle
  • NVM: Non importa
  • OMW: Sulla mia strada
  • POTD: foto del giorno
  • RN: Proprio adesso
  • SFW: Sicuro per il lavoro
  • TMI: Troppe informazioni
  • TL;DR: troppo lungo; Non ho letto
  • TMI: Troppe informazioni
  • TY: Grazie
  • UWU: un’emoticon che rappresenta un viso carino
  • VC: chat vocale
  • WTH: Che diavolo?
  • DA: Dannatamente ***
  • BBL: Torno più tardi
  • BRB: Torno subito
  • BTS: Dietro le quinte
  • CU: Ci vediamo
  • QUESTO: Facile
  • FTW: Per la vittoria
  • IDC: Non mi interessa
  • ICYMI: Nel caso te lo fossi perso
  • IDGAF: Non me ne frega un c***o
  • IO: Lo so
  • ILYSM: Ti amo così tanto
  • J/K: Sto scherzando
  • LB: Come Indietro
  • LDR: relazione a distanza
  • LFMF: Impara dal mio fallimento
  • LMK: Fammi sapere
  • LOL ridere forte
  • NP: Nessun problema
  • NSFW: non sicuro per il lavoro
  • OMFG: Oh mio dannato Dio
  • OT: Fuori tema
  • PPL: Persone
  • QOTD: Citazione del giorno
  • RN: Proprio adesso
  • RT: Ritwitta
  • SMH: Scuoti la testa
  • SRSLY: Sul serio
  • SUS: Sospetto o Sospetto
  • TBH: Ad essere onesti
  • TGIF: Grazie a Dio è venerdì
  • TMI: Troppe informazioni
  • TTYL: Ci sentiamo più tardi
  • WB: Bentornato
  • WBU: E tu?
  • Vivi soltanto una volta
  • ZZZ: Dormire o annoiarsi
  • L8R: Più tardi
  • B4: Prima
  • CWYL: Chatta con te più tardi
  • GRWM: preparati con me
  • ILY: Ti amo
  • KMS: Mi uccido
  • NGL: Non mentirò
  • ROFLMAO: rotolarmi sul pavimento dalle risate a crepapelle
  • SYS: A presto
  • THX: Grazie
  • VSCO: un’app di fotoritocco utilizzata spesso dagli adolescenti
  • WTF: Che ca**o
  • XOXO: Baci e abbracci

Queste abbreviazioni sono ampiamente utilizzate su varie piattaforme, inclusi SMS, social media e giochi online. Familiarizzare con questi termini può aiutarti a comprendere meglio le conversazioni digitali di tuo figlio e a individuare eventuali segnali di allarme.

E i codici SMS segreti?

Gli adolescenti spesso usano codici segreti per comunicare senza che gli adulti li capiscano. Ecco alcuni esempi:

  • 9: Genitori che guardano. Questo codice avvisa il destinatario di prestare attenzione perché un genitore si trova nelle vicinanze.
  • OMK: In ginocchio. Ciò potrebbe implicare una supplica o un senso di urgenza.
  • PIR: Genitore in camera. Simile al 9, avvisa della presenza di un genitore.
  • KPC: mantenere i genitori all’oscuro. Utilizzato per indicare che i genitori non sono a conoscenza della conversazione in corso.
  • CD9: Codice 9, significa che i genitori sono presenti.

…L’uso dei puntini di sospensione (tre punti) negli SMS può trasmettere significati diversi a seconda del contesto. Può indicare che un messaggio non è finito, creare suspense o implicare qualcosa che non è stato detto. Ad esempio:

  • Suspense o anticipazione: “Ho qualcosa da dirti…”
  • Pensiero incompiuto: “Non so se dovrei andare…”
  • Tono passivo-aggressivo: “Certo… qualunque cosa tu dica.”
  • Comprendere l’uso dei puntini di sospensione può aiutare i genitori a interpretare il tono e l’intento dietro i messaggi dei loro figli. Può fornire indizi sul loro stato emotivo o sulla natura delle loro conversazioni.

Come posso rimanere aggiornato sul gergo dei testi in continua evoluzione dei miei figli?

Per rimanere aggiornato con lo slang più recente, i genitori possono utilizzare risorse come Dizionario urbano. Questo dizionario online di crowdsourcing fornisce definizioni ed esempi di slang contemporaneo, consentendo ai genitori di tenere il passo con i nuovi termini man mano che emergono. Il dizionario urbano è particolarmente utile perché spesso include più definizioni ed esempi, fornendo contesto e aiutando i genitori a capire come viene utilizzato un termine in diverse situazioni.

Le tendenze recenti nello slang adolescenziale spesso emergono da sfide virali, meme e piattaforme di social media come TikTok. Ad esempio, il termine “skibbidy” ha guadagnato popolarità grazie a una tendenza virale su TikTok, dimostrando quanto velocemente può diffondersi un nuovo slang. Le notizie e le discussioni online su queste tendenze possono fornire preziosi spunti per i genitori.

Ad esempio, un recente notiziario ha evidenziato come gli adolescenti utilizzino TikTok per creare e condividere nuovi termini gergali, che possono rapidamente diventare parte del loro linguaggio quotidiano. I genitori possono rimanere informati tramite:

  • Seguire notizie rilevanti: tenere d’occhio le notizie e gli articoli sullo slang adolescenziale e sulle tendenze online.
  • Interazione con i social media: utilizzo di piattaforme come TikTok, Instagram e Twitter per osservare i termini e le sfide di tendenza.
  • Rimanere informati su queste tendenze aiuta i genitori a comprendere il contesto in cui emerge il nuovo slang e come si adatta alle interazioni sociali dei loro figli.

Molti genitori si rivolgono a TikTok per condividere le loro esperienze con lo slang adolescenziale, offrendo esempi e spiegazioni. Questi TikTok possono essere educativi e divertenti, fornendo un contesto nel mondo reale e aiutando altri genitori a imparare. Per esempio:

Comprendere il gergo adolescenziale è più di un semplice modo per rimanere rilevanti; è un aspetto cruciale per garantire la sicurezza dei tuoi figli online. Familiarizzando con le parole e le frasi gergali comuni, lo slang dei testi e i codici segreti degli SMS, puoi monitorare meglio le interazioni digitali di tuo figlio e identificare potenziali rischi. Utilizzare risorse come Urban Dictionary, traduttori di slang di testo e seguire le tendenze e le notizie recenti può aiutarti a rimanere informato e connesso.